JURIDIQUE

FREDERIQUE CONSTANT

E-COMMERCE

TERMES ET CONDITIONS

Ces termes et conditions s'appliquent à tous les utilisateurs de frederiqueconsant.com, un site Web détenu et exploité par Macher SA (le «site Web»). En utilisant n'importe quelle partie du site Web, en vous inscrivant, en passant une commande, en soumettant un commentaire ou en participant à un concours, vous acceptez d'être lié par ces termes et conditions.

Veuillez noter que ces termes et conditions peuvent être modifiés ou mis à jour à tout moment et sans préavis. Si vous avez des questions concernant nos conditions de service, veuillez envoyer un e-mail au service clientèle et par téléphone avant de passer une commande.

Le site Web peut contenir des liens vers des sites Web tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par Macher SA. Nous n'avons aucun contrôle et n'assumons aucune responsabilité pour le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques des sites Web tiers. De plus, Macher SA ne censurera ni ne modifiera ni ne modifiera le contenu d'un site tiers. En utilisant le site Web, vous dégagez expressément Macher SA de toute responsabilité découlant de votre utilisation de tout site Web tiers.

CONDITIONS DE VENTE

En passant une commande, vous acceptez les termes et conditions énoncés ici. Toutes les commandes sont soumises à disponibilité et à la confirmation du prix de la commande.

Prix et disponibilité: Tous les prix des produits et services sur ce site Web sont en francs suisses (CHF) et incluent la TVA, les droits de douane et les frais d'expédition. Le taux de change avec votre devise locale au moment du départ sera déterminé par votre société de carte de crédit ou votre banque, conformément à leurs conditions générales. Dans certains pays, des taxes supplémentaires peuvent être facturées; dans de tels cas, ces frais seront facturés séparément par la société de messagerie et / ou les autorités fiscales locales, et ils sont à la charge de l'acheteur. Des frais de livraison peuvent être appliqués sur une base par commande - le coût total de votre commande comprendra le coût des marchandises et les frais de livraison moins toute remise promotionnelle (le cas échéant).

Admissibilité: Pour acheter des biens ou des services sur ce site Web, vous devez être âgé de plus de 18 ans et être posséder une carte de débit ou de crédit valide. En passant une commande, vous garantissez que tous les détails fournis par vous sont véridiques et exacts, que vous êtes l'utilisateur autorisé de la carte de crédit ou de débit utilisée pour passer la commande et que des fonds suffisants sont disponibles pour terminer la commande. Macher SA se réserve le droit de refuser toute commande passée par vous.

Paiement: Dès réception de votre commande, nous procéderons à des contrôles de pré-autorisation standard sur votre carte de paiement pour nous assurer que des fonds suffisants sont disponibles pour effectuer la transaction. Votre carte sera débitée une fois votre commande validée (voir ci-dessous). Pour les commandes par virement bancaire, nous expédierons votre achat uniquement à réception des fonds sur notre compte.

Contrat: En passant une commande chez nous, vous recevrez un e-mail de notre part accusant réception de votre commande. Veuillez noter que votre commande est soumise à disponibilité et que cet e-mail ne constitue pas une acceptation de votre commande. Une fois que vos articles ont été choisis et préparés pour la livraison, nous vous enverrons un e-mail de confirmation, qui constituera notre contrat avec vous pour fournir les biens et services détaillés dans l'e-mail. Comment cela fonctionnera-t-il exactement?

Expédition: Les délais d'expédition peuvent varier et sont soumis à la disponibilité des stocks. Nous ne serons pas tenus responsables des services fournis par des tiers ou des retards au sein du réseau postal. Pour plus d'informations sur les prix de livraison et les délais d'expédition, veuillez consulter la page Expédition et retours.

Réductions: de temps en temps, nous pouvons offrir des codes de réduction à nos clients; ces codes sont régis par les termes et conditions qui y sont explicitement énoncés.

Les caractéristiques des produits, les prix et les informations sur ce site Web peuvent être modifiés sans préavis.

CONFIDENTIALITÉ ET SÉCURITÉ

Sauf dans les cas suivants, et sauf mention contraire explicite sur le site Web, Macher SA ne collecte pas d'informations personnelles lorsque vous visitez le site Web, soumettez des commentaires ou des questions, participez à un concours ou y consentez expressément. Lorsque vous soumettez des commentaires ou des questions par e-mail, ou que vous nous contactez pour obtenir des informations sur le site Web, nous vous demanderons votre nom et votre adresse e-mail. Nous avons besoin de ces informations pour répondre à vos demandes et nous pouvons les utiliser à des fins de marketing. Lorsque vous participez à un concours ou à une autre fonction promotionnelle, nous pouvons vous demander votre nom, votre adresse et votre adresse électronique afin que nous puissions administrer le concours et aviser le gagnant. Nous pouvons également utiliser ces informations à des fins de marketing.

Macher SA s'engage à ne pas partager, louer ou donner des informations personnelles à des tiers, exclus à d'autres sociétés appartenant à la société Frederique Constant (Frederique Constant, Ateliers de Monaco), sans votre autorisation écrite. Toute autre information, matériel, suggestion, idée ou commentaire envoyé à un formulaire de contact sur frederiqueconstant.com ou à toute adresse e-mail sur frederique-constant.com ne sera pas traité comme une information confidentielle, propriétaire ou secret commercial et, en soumettant ces informations , vous accordez à Macher SA une licence irrévocable et illimitée pour utiliser, modifier, reproduire, transmettre, afficher et distribuer ces informations à quelque fin que ce soit. Sauf disposition contraire de la loi, Macher SA n'utilisera pas votre nom en relation avec de telles informations, documents, suggestions, idées ou commentaires sans votre consentement écrit préalable..

CONTENU GÉNÉRÉ PAR L'UTILISATEUR

Les utilisateurs peuvent soumettre des images, des commentaires et des critiques pour publication sur le site Web. Ce contenu généré par l'utilisateur est soumis aux termes et conditions suivants:

En soumettant du matériel sur le site Web, vous accordez automatiquement à Macher SA le droit et la licence libres de droits, perpétuels et exclusifs d'utiliser, reproduire, modifier, publier et créer des œuvres dérivées de ce matériel dans le monde entier et / ou de l'incorporer dans d'autres œuvres sous quelque forme que ce soit, des médias ou des technologies connues ou développées ultérieurement. Vous reconnaissez également que Macher SA n'est pas obligée de publier tout matériel soumis par vous, et peut supprimer tout matériel précédemment soumis du site Web à tout moment.

Vous êtes seul responsable de vos propres soumissions et des conséquences de leur affichage ou de leur publication. Lorsque vous soumettez du matériel sur le site Web, vous affirmez que vous possédez ou détenez les licences, droits et consentements nécessaires au matériel que vous soumettez. En soumettant des documents, vous acceptez de ne pas: soumettre des documents protégés par des droits d'auteur pour lesquels vous n'avez pas votre consentement; publier des contenus diffamatoires, obscènes ou calomnieux, ou des sujets susceptibles d'offenser; Usurper l'identité d'une autre personne; publier du contenu malveillant susceptible d'endommager Macher SA ou un tiers.

Macher SA n'approuve aucune opinion, recommandation ou conseil exprimé dans les soumissions des utilisateurs, et Macher SA décline expressément toute responsabilité en relation avec le contenu généré par l'utilisateur publié sur ou via le site Web. Macher SA n'autorise pas les activités portant atteinte aux droits d'auteur et la violation des droits de propriété intellectuelle sur le site Web, et Macher SA supprimera tout contenu généré par l'utilisateur s'il est correctement informé que ce contenu enfreint les droits de propriété intellectuelle d'autrui. Macher SA se réserve le droit de supprimer ou de modifier tout contenu généré par l'utilisateur qu'elle juge en violation des termes et conditions ci-dessus, et / ou de supprimer tout compte utilisateur enregistré lié à ce contenu.

INTERDICTIONS

Vous ne devez pas interférer avec le bon fonctionnement et le fonctionnement du site Web. Vous ne commettrez ni n'encouragerez une infraction pénale; transmettre ou distribuer des logiciels nuisibles ou malveillants; tenter d'interférer ou de perturber la plate-forme technique sur laquelle le site Web est hébergé ou le service offert par ce site Web; envoyer du matériel promotionnel non sollicité ou du «spam» aux adresses e-mail contenues sur le site Web. La violation de cette disposition constituerait une infraction pénale. Macher SA signalera une telle violation aux autorités judiciaires compétentes et divulguera toutes les informations pertinentes qui pourraient être utilisées pour déterminer votre identité.

AVERTISSEMENT

Vous acceptez que votre utilisation du site Web soit à vos risques et périls. Dans toute la mesure permise par la loi, Macher SA, ses dirigeants, administrateurs, employés, filiales et agents déclinent toute garantie, expresse ou implicite, en relation avec le site Web et votre utilisation de celui-ci. Macher SA ne donne aucune garantie ou représentation sur l'exactitude ou l'exhaustivité du contenu de ce site ou du contenu de tout site lié à ce site et n'assume aucune responsabilité pour toute (i) erreur, erreur ou inexactitude du contenu, (ii) personnel des blessures ou des dommages matériels, de quelque nature que ce soit, résultant de votre accès et de votre utilisation du site Web, (iii) de tout accès ou utilisation non autorisés de nos serveurs sécurisés et / ou de toutes les informations personnelles et / ou financières qui y sont stockées, (iv) toute interruption ou cessation de transmission vers ou depuis le site Web, (iv) tout bogue, virus, cheval de Troie ou autre qui peut être transmis à ou via notre site Web par un tiers, et / ou (v) tout erreurs ou omissions dans tout contenu ou pour toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit résultant de l'utilisation de tout contenu publié, envoyé par courrier électronique, transmis ou autrement rendu disponible via le site Web.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Le matériel affiché sur le site Web est fourni sans aucune garantie ou condition quant à son exactitude. Sauf indication contraire expresse dans toute la mesure permise par la loi, Macher SA et ses fournisseurs et approvisionneurs de contenu excluent expressément toutes les conditions, garanties et autres conditions qui pourraient autrement être implicites par la loi, la common law ou le droit de l'équité et ne doivent pas être responsable de tout dommage quel qu'il soit, y compris, mais sans s'y limiter, tout dommage direct, indirect, spécial, consécutif, punitif ou accidentel, ou dommage pour perte d'utilisation, bénéfices, données ou autres biens incorporels, dommages à la clientèle ou à la réputation, ou le coût de l'approvisionnement de biens et services de substitution, découlant de ou liés à l'utilisation, l'incapacité à utiliser, les performances ou les défaillances de ce site Web ou des sites liés et de tout matériel publié sur celui-ci, que ces dommages soient prévisibles ou résultent d'un contrat, d'un délit, de l'équité, restitution, par statut, en common law ou autrement.

INDEMNITÉ

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et d'exonérer Macher SA, dirigeants, administrateurs, employés, agents et filiales, contre et contre toutes les réclamations, dommages, obligations, pertes, responsabilités, coûts ou dettes et dépenses (y compris mais sans s'y limiter aux frais juridiques) découlant: (i) de votre utilisation et de votre accès au site Web; (ii) votre violation de tout terme de ces termes et conditions; (iii) votre violation de tout droit de tiers, y compris, sans limitation, tout droit d'auteur, propriété ou droit à la vie privée; ou (iv) toute réclamation selon laquelle l'une de vos Soumissions d'utilisateur a causé des dommages à un tiers. Cette obligation de défense et d'indemnisation survivra à ces termes et conditions et à votre utilisation du site Web.

CONFORMITÉ

Vous acceptez de vous conformer aux termes et conditions énoncés ci-dessus. Si vous ne respectez pas ces conditions ou si vous engagez des responsabilités en raison de l'utilisation du site Web, vous serez responsable des coûts et des dépenses que nous engageons à la suite d'une telle violation, y compris les frais juridiques (le cas échéant). Vous resterez responsable si quelqu'un d'autre utilise votre compte ou vos informations personnelles, sauf si vous pouvez prouver qu'une telle utilisation était frauduleuse.

PROCESSUS DE COMMANDE

Les commandes seront soumises à acceptation conformément aux présentes conditions générales et à notre politique de confidentialité. Macher SA se réserve le droit d'annuler ou de modifier les commandes à tout moment.

LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

Ces termes et conditions doivent être interprétés conformément aux lois de la Suisse et en cas de litige ou de réclamation associé à ces termes et conditions, ce litige ou cette réclamation sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux suisses.

FREDERIQUE CONSTANT

TERMES JURIDIQUES

IMPRESSUM

CONDITIONS D'UTILISATION

Bienvenue sur le site Web conçu et édité par Frederique Constant SA. (ci-après dénommée «Frederique Constant») une société ayant des bureaux à Macher SA, Zürichstrasse 17, CH - 2504 Biel / Bienne, Suisse Tél: 026 460 72 50, Email: ecommerce.swiss [arobase] frederique-constant [ point] com. Veuillez lire attentivement ces conditions avant d'utiliser le site Web. Les utilisateurs reconnaissent expressément qu'ils connaissent ces conditions et y ont eu accès en accédant au site Web. Veuillez noter qu'en accédant ou en utilisant le site Web, vous acceptez d'être lié par les présentes conditions d'utilisation et notre politique de confidentialité publiée sur le site Web. Veuillez les lire attentivement avant d'utiliser le site Web. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas continuer à accéder au site Web.

 

FREDERIQUE CONSTANT MARQUES COMMERCIALES

Frederique Constant S.A. et ses filiales associées ont investi beaucoup de temps et de ressources pour protéger et promouvoir ses marques, les assimilant aux mêmes normes de qualité élevées qui distinguent la Collection Frédérique Constant. Les marques sont importantes pour établir et protéger l'identité des entreprises et des produits, mais ce sont des droits fragiles qui peuvent être perdus en cas d'abus. Les marques doivent être utilisées correctement et de manière cohérente, faute de quoi la marque risque de devenir générique, rendant la marque impossible à faire respecter. Veuillez noter les marques de commerce de Frederique Constant suivantes:

Frederique Constant
The Frederique Constant Family Crest
Frederique Constant Heart Beat
Frederique Constant Highlife
Frederique Constant Yacht Timer
Frederique Constant Grandgala
Frederique Constant Delight
Frederique Constant Vintage Rally
Frederique Constant Junior
Coeur Ouvert
Double Heart
Heart Beat
Hearts of Children
Maxime
Persuasion
Runabout

Vous pouvez citer nos marques tant que chaque marque se voit attribuer son symbole correspondant au moins une fois sur chaque pièce. Le symbole de marque approprié «™» doit apparaître sur la première référence visible, généralement dans un titre, et à nouveau sur la première référence dans le corps du texte. Il n’est pas nécessaire de répéter la désignation dans le reste du document. Cependant, attribuez des marques commerciales à la première occurrence dans les barres latérales, les graphiques, les tableaux et les diapositives, car ces éléments ont un plus grand potentiel pour être lus ou placés indépendamment. Reconnaissez toujours la propriété de la marque avec une ligne d'attribution de marque: Copyright © 2014 Tous droits réservés. Frederique Constant Heart Beat ™ est une marque déposée de Frederique Constant S.A.

 

BREVETSFREDERIQUE CONSTANT 

Un «brevet» est un document délivré par un gouvernement national accordant le brevet et le droit exclusif de fabriquer, d'utiliser ou de vendre l'invention décrite dans le brevet pendant un laps de temps prescrit. Une fois cet intervalle de temps écoulé, l'invention est «dans le domaine public», ce qui signifie qu'elle est libre pour quiconque de l'utiliser sans paiement du brevet. Nous parlons ici de brevets d'utilité, qui couvrent la structure et la fonction d'une invention. Une «demande de brevet» est un document qu'une personne dépose auprès d'un gouvernement national demandant qu'un brevet soit délivré pour une invention particulière. Frédérique Constant a un brevet approuvé pour son mouvement Heart Beat Manufacture, Tourbillon et Yacht Timer.

 

ENREGISTREMENTS DE CONCEPTION FREDERIQUE CONSTANT 

 

Frédérique Constant enregistre les dessins de la plupart de ses nouvelles montres. Plus précisément, les montres qui ont des caractéristiques de conception uniques sont enregistrées avant leur présentation à Baselworld. Ces enregistrements de design couvrent un large éventail de détails d'apparence des montres Frederique Constant. La contrefaçon a été et sera activement poursuivie. Veuillez contacter Frederique Constant si vous avez des questions ou des commentaires.

 

LES PROPOSITIONS

Frederique Constant jouit d'une réputation mondiale à la fois pour la conception et la fabrication de montres de haute qualité. Pour cela, elle possède ses propres sources de créativité, notamment des designers qui conçoivent et perfectionnent les créations de Frederique Constant. En conséquence, Frederique Constant ne peut accepter ou accepter d'être destinataire de propositions de collaboration non sollicitées. En effet, il est concevable que Frederique Constant travaille déjà sur des idées similaires. Par conséquent, veuillez ne pas envoyer d'idées ou d'autres propositions à Frederique Constant. Toute communication ou matériel non sollicité que vous transmettez à Frederique Constant via le site Web, par courrier électronique ou autrement, à l'exclusion des informations personnelles les concernant, y compris, mais sans s'y limiter, toutes les données, questions ou réponses, commentaires, suggestions ou autres seront traités. comme non confidentiel et non exclusif par Frederique Constant. En envoyant des communications à Frederique Constant, vous accordez automatiquement à Frederique Constant une licence mondiale, libre de droits, perpétuelle, irrévocable et non exclusive pour utiliser, reproduire, modifier, publier, éditer, traduire, distribuer, exécuter et afficher ces communications. seul, ou dans le cadre d'autres œuvres sous quelque forme, support ou technologie que ce soit maintenant connu de développé ci-après et de sous-licencier ces droits à quiconque. Tout ce que vous transmettez peut être utilisé par Frederique Constant et ses sociétés affiliées à n'importe quelle fin, y compris, mais sans s'y limiter, la reproduction, la divulgation, la transmission, la publication, la diffusion et l'affichage, ou le développement, la fabrication et la commercialisation de produits utilisant ces informations.

 

GARANTIES OU REPRÉSENTATIONS

LES INFORMATIONS SUR CE SITE WEB SONT FOURNIES «TELLES QU'ELLES», SANS AUCUNE GARANTIE. FREDERIQUE CONSTANT ET SES FOURNISSEURS, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, DÉCLINENT TOUTE GARANTIE, Y COMPRIS LA GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, LA GARANTIE DE NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS ET LA GARANTIE D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. FREDERIQUE CONSTANT ET SES FOURNISSEURS N'OFFRENT AUCUNE GARANTIE SUR L'EXACTITUDE, LA FIABILITÉ, L'INTÉGRALITÉ OU L'OPPORTUNITÉ DU MATÉRIEL, DES SERVICES, DES LOGICIELS, DU TEXTE, DES GRAPHIQUES ET DES LIENS. EN AUCUN CAS, FREDERIQUE CONSTANT NE SERA TENU RESPONSABLE ENVERS UNE PARTIE POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU AUTRE POUR TOUTE UTILISATION OU INCAPACITÉ À UTILISER CE SITE OU SON CONTENU, OU TOUT AUTRE SITE WEB HYPER-LIÉ, Y COMPRIS, SANS LIMITATION , TOUT DOMMAGE POUR PERTE DE PROFITS, INTERRUPTION DES ACTIVITÉS, PERTE DE PROGRAMMES OU D'AUTRES DONNÉES SUR VOTRE SYSTÈME DE TRAITEMENT DES INFORMATIONS OU AUTREMENT, MÊME SI NOUS SOMMES EXPRESSÉMENT INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
Les informations sur ce site Web peuvent contenir des inexactitudes techniques ou des erreurs typographiques. Les informations contenues sur le site Web peuvent être modifiées à tout moment sans notification préalable ni obligation. Les informations que Frederique Constant publie sur le site Web peuvent contenir des références ou des références croisées à des produits, services, etc. de Frédérique Constant qui ne sont pas annoncés ou disponibles dans votre pays ou adaptés pour une utilisation dans votre pays. L'exactitude de ces informations ne peut être garantie, d'autant plus que ces informations sont susceptibles de changer, d'exigences spécifiques ou de disponibilité. Veuillez noter que de telles références n'impliquent pas que Frédérique Constant a l'intention d'introduire de tels produits, services, etc. dans votre pays. Contactez votre revendeur Frederique Constant local pour plus de détails concernant les produits, services, etc. qui peuvent être disponibles dans votre pays.

 

VENTE DE MONTRES

Tous les produits affichés sur le site Web peuvent être disponibles chez les détaillants officiels de Frederique Constant. Pour garantir l'authenticité, les produits authentiques de Frederique Constant sont vendus exclusivement par les détaillants officiels de Frederique Constant. Frederique Constant ne vend pas de montres directement à partir du site Web et ne peut garantir l'authenticité des montres vendues en ligne. Frederique Constant vous invite à visiter votre détaillant officiel Frederique Constant le plus proche. Frederique Constant décline toute relation ou responsabilité pour tout garde-temps ou autre article portant le nom, la marque, le logo ou le symbole de Frederique Constant mis en vente par quiconque n'étant pas un détaillant officiel de Frederique Constant. L'achat d'un tel article auprès d'un tiers non autorisé se fait donc aux risques et périls de l'acheteur, notamment en cas de produits contrefaits ou de qualité inférieure et en cas de produits achetés sur Internet. Aucune garantie ou entretien explicite ou implicite ou toute autre obligation ne peut en résulter pour Frederique Constant ou pour l'un de ses représentants autorisés pour les produits vendus par des tiers non autorisés et non accompagnés d'un certificat de garantie international Frederique Constant dûment tamponné. Pour les raisons ci-dessus et dans votre propre intérêt, vous êtes invité à n'acquérir que de véritables garde-temps Frederique Constant disponibles exclusivement auprès d'un détaillant officiel légitime de Frederique Constant. Frederique Constant se réserve le droit de modifier à tout moment ses modèles présentés sur le Site. Bien que Frederique Constant ait essayé d'afficher avec précision les formes et les couleurs de ses produits sur le site Web, elles dépendent principalement de votre moniteur et peuvent donc être perçues différemment.

Tout ajout ou remplacement de pièces ou d'accessoires par ceux non fabriqués par Frederique Constant, ainsi que toute altération, modification ou autre changement matériel effectué sur ou sur les produits Frederique Constant par un tiers non autorisé par Frederique Constant annule la garantie. Frederique Constant n'approuve aucune modification apportée par des tiers non autorisés sur les produits Frederique Constant car des modifications peuvent nuire à la qualité et à l'intégrité des produits Frederique Constant.

 

RÉVISION

Frederique Constant se réserve le droit de modifier, altérer ou mettre à jour ces conditions d'utilisation de temps à autre et vous acceptez d'être lié par ces modifications, altérations ou mises à jour. Si ces conditions d'utilisation changent, les conditions d'utilisation révisées seront publiées sur le site Web. Veuillez vérifier périodiquement et / ou avant de fournir des informations personnellement identifiables.

 

DIVISIBILITÉ

Si une ou plusieurs dispositions des présentes conditions d'utilisation devenaient invalides, nulles ou inapplicables, l'effet juridique des autres dispositions n'en serait pas affecté.

 

DROIT APPLICABLE

Ces conditions d'utilisation sont régies et interprétées conformément au droit suisse. Les Parties conviennent que les Tribunaux de Biel / Bienne seront compétents pour régler tout litige pouvant découler de, en vertu ou en relation avec les présentes Conditions d'Utilisation. Janvier 2018