Frederique Constant apprezza il tuo interesse nei confronti dei prodotti e la visita al Sito web. Noi di Frederique Constant vogliamo offrirti il massimo controllo sui tuoi dati personali. Per noi è importante che l’utente sia a proprio agio durante la navigazione. Tuttavia, talvolta abbiamo bisogno di informazioni da parte degli utenti. I dati personali forniti dagli utenti, come l’indirizzo email, sono utilizzati nei seguenti modi:
Se l’utente fornisce dati personali − come nome e cognome, indirizzo email, indirizzo postale (via, città, Paese), posizione all’interno dell’azienda, numero di telefono, sesso, fascia d’età − per ricevere informazioni da parte nostra o da parte dei nostri rivenditori autorizzati – come cataloghi o informazioni generali riguardanti Frederique Constant – raccogliamo e conserviamo questi dati in un database per finalità di marketing. Tali dati ci consentono di soddisfare le richieste dell’utente. Se l’utente consulta o scarica informazioni, teniamo traccia della visita. Tali dati ci aiutano, tra l’altro, a fornire informazioni su misura all’utente e a scoprire le sezioni visitate. I dati memorizzati saranno utilizzati per migliorare la navigabilità del sito, ad esempio per velocizzare il login sui siti preferiti dell’utente e per differenziare gli utenti e le loro serie di dati. Non vendiamo né forniamo i dati raccolti o memorizzati a terze parti che non siano nostri contraenti che agiscono per nostro conto (per portare a termine le loro mansioni). Tali terze parti sono soggette a rigorosi obblighi contrattuali definiti per proteggere e preservare la riservatezza dei dati personali dell’utente, in base ai quali sono autorizzate all’utilizzo di tali dati soltanto per le finalità specificate nella presente Informativa sulla privacy. Possiamo condividere i dati personali dell’utente raccolti sul Sito web con le nostre consociate per utilizzare tali dati nell’ambito di attività di marketing riguardanti Frederique Constant, al fine di fornire all’utente informazioni sui nostri prodotti, sulle aperture e sugli eventi di punti vendita o boutique.
DIRITTI SUI DATI PERSONALI
L’utente ha il diritto di richiedere in qualsiasi momento la rettifica o la cancellazione di qualsiasi informazione lo riguardi dal nostro database. In ogni caso, Frederique Constant rimuoverà su richiesta i dati personali dell’utente dai suoi database eliminando la registrazione ai servizi Frederique Constant. Per qualsiasi richiesta riguardante i suoi dati personali nonché qualsiasi richiesta di cancellazione della registrazione ai servizi proposti da Frederique Constant, l’utente dovrà inviare una email all’indirizzo privacy[at]frederique-constant[dot]com o spedire tali richieste a Frederique Constant SA, 32 Chemin du Champs des Filles, CH1228 Plan-les-Ouates, Ginevra, Svizzera.
COOKIE
Cosa sono i cookie?
I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul computer o sul dispositivo utilizzato dall’utente per accedere al nostro sito web o alle nostre applicazioni mobili. I cookie memorizzano le informazioni relative alla visita al sito web e ci consentono di fornire all’utente un’esperienza su misura.
Utilizziamo i cookie per migliorare l’uso dei nostri servizi e per migliorare l’esperienza di navigazione dell’utente. Tuttavia, l’utente può decidere di configurare il proprio browser per rifiutare i cookie. Non usiamo cookie per raccogliere dati personali come il nome dell’utente.
Quali tipi di cookie utilizziamo?
Quando l’utente accede al nostro sito web, vengono installati i seguenti tipi di cookie sul suo dispositivo.
Cookie interni
I cookie interni vengono creati direttamente e possono essere letti soltanto da noi. Durano finché finisce la visita (cookie di sessione) oppure possono essere conservati per le visite successive (cookie persistenti). Ad esempio, utilizziamo cookie per salvare la lingua dell’utente o le sue preferenze riguardanti il Paese per le visite successive al sito web.
Cookie esterni
I cookie di terze parti sono cookie generati da terze parti che utilizziamo per i servizi incorporati nel nostro sito. Ad esempio, tali cookie vengono usati per misurare il traffico e migliorare la pertinenza dei nostri contenuti.
I diritti dell’utente
Consenso
Durante la prima visita al nostro sito web, informiamo l’utente in merito all’installazione dei cookie nel suo browser.
Se l’utente rifiuta l’installazione dei cookie o se cancella quelli memorizzati, non potrà più utilizzare alcune funzioni del sito web. Inoltre, come i nostri fornitori di servizi, non potremo identificare il browser dell’utente per motivi di compatibilità tecnica, per impostare la lingua e la visualizzazione. Decliniamo ogni responsabilità in caso di minore efficienza dei nostri servizi online derivante dall’impossibilità di memorizzare o leggere i cookie necessari per il loro corretto funzionamento a causa del rifiuto o della cancellazione dei cookie da parte dell’utente.
Gestire i cookie
Esistono diversi modi per gestire i cookie. Quasi tutti i browser sono impostati a priori per accettare automaticamente i cookie. L’utente può modificare le impostazioni del browser per bloccare i cookie sistematicamente o in base alla loro origine oppure ricevere una notifica in merito all’installazione dei cookie. La procedura di gestione dei cookie è leggermente diversa per ciascun browser. L’utente può verificare i passaggi necessari nella guida del proprio browser. Elenco dei cookie utilizzati per i nostri servizi La tabella seguente illustra i cookie utilizzati sul nostro sito web. L’elenco potrebbe non essere esaustivo.
Cookie interni
Nome del cookie | Descrizione |
aelia_customer_country | Memorizza le preferenze del Paese del visitatore |
aelia_cs_selected_currency | Memorizza le preferenze della valuta del visitatore |
Cookie esterni
Società | Nome del cookie | Descrizione |
Microsoft | MUID | Targeting / Pubblicità sui siti Microsoft |
Doubleclick Ad | test_cookie | Cookie di monitoraggio per inserire pubblicità sui siti web |
fr | Cookie di monitoraggio di Facebook | |
nid | Utilizzato da Google per salvare le preferenze dell’utente | |
_ga, _gid_gaexp,_gat_UA, _dc_gtm_UA | Utilizzato da Google Analytics per monitorare l’uso del sito | |
Photoslurp,Cloudflare | _cfduid | Utilizzato per applicare le impostazioni di sicurezza in base al cliente |
Youtube | SID, SSID,APISID, SAPISID | Utilizzato da Google in presenza di un video Youtube sul sito web |
Hotjar | _hjDonePorrs | Cookie di monitoraggio per i sondaggi |
Note legali
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche e aggiornamenti alla presente informativa. Consultare periodicamente questa pagina per prendere visione delle informazioni presenti e di quelle supplementari.
WEB BEACON
Le pagine del Sito web potrebbero contenere immagini elettroniche note come web beacon (o gif di un solo pixel) che permettono a Frederique Constant di contare gli utenti che hanno visitato tali pagine ma anche per altre statistiche correlate (ad esempio, per registrare la popolarità di alcuni contenuti del Sito web e verificare l’integrità del sistema e del server). Questi web beacon non vengono utilizzati per accedere ai dati e alle informazioni personali sul Sito web, bensì soltanto per compilare statistiche aggregate riguardanti l’uso del Sito web.
LINK
Il Sito web può contenere link ad altri siti web esterni a Frederique Constant. Frederique Constant non è responsabile delle prassi riguardanti la privacy di tali siti.
CONSENSO DELL’UTENTE
Utilizzando il Sito web l’utente accetta che, inviando dati personali mediante il Sito web, Frederique Constant può raccogliere, utilizzare e divulgare tali dati ai sensi della presente Informativa.
MINORENNI
Children under the age of 18 should not send any information about themselves or their friends and should not register for any of the Frederique Constant on-line services nor should they make requests to receive further information from Frederique Constant by clicking consent or request buttons on the Web Site. Should We discover or be informed that a child has registered his/her or another child’s personal details, We will delete such information from our records. Frederique Constant will not intentionally collect personally identifiable information from children under the age of 18. If you, as a parent or legal guardian are concerned that your child has registered for one of our services, wish to cancel your child’s registration and have all details deleted, please contact us by e-mail: contact[at]frederique-constant[dot]com or sent to Frederique Constant SA, 32 Chemin du Champs des Filles, CH1228 Plan-les-Ouates, Geneve, Switzerland, providing official documents proving parental or guardian status.
REVISIONE DELL’INFORMATIVA SULLA PRIVACY
Frederique Constant si riserva il diritto di modificare, adattare o aggiornare periodicamente la presente Informativa. L’utente accetta di essere vincolato a tali modifiche, adattamenti o aggiornamenti. In caso di modifiche alla presente Informativa, la versione revisionata sarà pubblicata sul Sito web. Invitiamo a consultare questa pagina periodicamente o prima di fornire informazioni di natura personale.
LEGGE APPLICABILE
L’Informativa sulla Privacy è disciplinata e interpretata secondo la legge svizzera. Le parti accettano che il foro competente sarà costituito dai Tribunali di Ginevra per qualsiasi controversia derivante o riguardante la presente Informativa sulla Privacy. Aprile 2018