Manufacture Classic Tourbillon FC-980MT3HPT

Manufacture

Movimento: il non plus ultra delle finiture manuali

L’essenziale, però, non è visibile a chi guarda di sfuggita. Solo un occhio attento e competente potrà, una volta avvicinato, scorgere una caratteristica inedita per un orologio Frederique Constant: la finitura interamente eseguita a mano di tutti i componenti del movimento. Un esercizio unico e mai visto prima a cui si sono dedicati due tecnici orologiai specializzati nei movimenti di Manifattura e nelle complicazioni della Maison. 

Aiutati da strumenti tradizionali, hanno effettuato a mano e in lunghe settimane questo minuzioso lavoro di finitura per ciascuno dei componenti: una lima smerigliatrice per l’anglage, un martello e un punteruolo per il martelage, carta abrasiva di soli 9 micron sul ponte e sulla piastra della gabbia del tourbillon per riprodurre, tramite la tecnica dello charbonnage, l’aspetto del quadrante meteorite. Solo il ponte richiede tra i due e i tre giorni di lavoro. 

Manufacture

Una creazione armoniosa

To ensure visual coherence with the colour of the meteorite dial, the movement also sports a ruthenium finish. This is very rare for Frederique Constant, and indeed in the watchmaking industry as a whole – all the more reason for adopting it here. Each engraving, including the timepiece’s individual number (on the tourbillon cage and also on the caseback) is rhodium-plated to ensure the characters stand out clearly. The oscillating weight is made of brass with a tungsten section around the rim. This material has been selected for its density, which is greater than that of 18-carat gold, providing greater inertia when in motion and thus enabling the barrel spring to be wound more quickly. All the parts of the oscillating weight are also coated with ruthenium.

Il Classic Tourbillon Meteorite Manufacture è presentato in una cassa in platino da 39 mm. È la prima volta nella sua storia che Frederique Constant associa un quadrante meteorite con questo metallo prezioso.

Manufacture

Il quadrante crea 35 esemplari davvero unici 

Il quadrante meteorite è il prezioso testimone di un savoir-faire d’eccezione. Frammento di spazio caduto sulla Terra per un felice, sebbene raro, caso, in una città della Namibia chiamata Gibeon, è la migliore illustrazione del rapporto tra umanità, universo e astronomia, di cui l’orologeria è la diretta discendente. Ma questo pezzo di storia celeste è anche un atto di coraggio per la maestria necessaria nell’arte del cesello, poiché intagliare un quadrante meteorite, traboccante di metalli, è un esercizio di elevatissima competenza e raffinatezza. 

Infatti, questo prezioso materiale si rompe e si sgretola e potrebbe aver subito gravi alterazioni, principalmente la corrosione, a causa dell’elevata quantità di ferro presente. È quindi necessaria una grande destrezza per tagliare un disco perfettamente piatto, liscio e da cui non si stacchi nessun frammento, che potrebbe finire nel movimento sottostante. Il quadrante meteorite, dallo spessore di soli 0,5 mm, viene poi protetto da uno strato di rutenio che ha il compito di esaltare i riflessi grigi naturali preservando la superficie dall’ossidazione. 

Manufacture

 Con i suoi 81 componenti

Una lancetta discreta che passa sopra la gabbia del tourbillon scandisce i secondi. La gabbia stessa con i suoi 81 componenti, presenta l’incisione del numero di serie di ciascun esemplare, che viene ricordato anche sul fondello intorno al vetro zaffiro. Il fondello rivela l’intimità del calibro FC-980, le cui finiture rispettano tutte le indicazioni della tradizione orologiera (anglage, perlage, cerclage, fianchi a grana dritta e lucidatura a specchio). Il movimento offre una riserva di carica di 38 ore.

Manufacture

the poweR of youth and its future prospects

While celebrating the past is all well and good, at age 35 Frederique Constant is still a young Manufacture with virtually boundless potential; and so it is that in addition to its main collections, the aim of which is to provide carefully crafted yet affordable watches, the firm has gradually extended its range to include more select timepieces destined for experienced collectors – and the tourbillon is without any doubt one of their most prized complications. As it looks to the future, Frederique Constant is thus seeking to provide ever more sophisticated watchmaking, featuring increasingly delicate aesthetics and constantly revised and enhanced finishes.

Manufacture

Sobrietà e raffinatezza 

Quanto al quadrante, l’essenzialità prende il sopravvento, con indici delle ore applicati e lancette lucidate a mano color oro, rivisitate nella forma che le rende affinate e allungate, che scorrono su un quadrante grigio antracite con finitura soleil. Gli indici e le lancette sono state sfaccettate con un bordo di diamante, tecnica che garantisce loro una brillantezza assoluta.  

L’orologio Classic Tourbillon Manufacture è proposto con un cinturino in pelle marrone scuro accompagnato da una fibbia déployante che sfoggia fieramente lo stemma di Frederique Constant, una particolarità riservata alle creazioni Manufacture.