Runabout Automatic

A Sporty, Italian Nautical Heritage

FC-303RMN5B6
LIMITED EDITION

USD 1,595

当社のスイスの製造工場で製造および製造
2年間の保証付き

Facebook Twitter Google Plus Pinterest Tumblr Linkedin

FC-303RMN5B6

移動

FC-303 caliber. Automatic movement. 38-hours power reserve, 26 jewels, 28'800 alt/h.

一箱

Polished stainless steel 2-parts case, diameter of 42 mm. Convex sapphire crystal. Water-resistant to 5 ATM.

ダイヤル

Navy color dial, guilloché decoration and silver applied indexes. Date display at 6 o’clock. Hand polished silver hands with white luminous.

吊り革

Navy leather strap.
Runabout Automatic (FC-303RMN5B6)

ジュネーブ – フレデリック・コンスタントは再び、1920 年代のリーバ・ボートに 敬意を表し、イタリアのノーティカル インスピレーションを取り入れた、2 つのオートマチック ランナバウトの発表によって、新たな船出を飾ります。

2009 年から、フレデリック・コンスタントは、
として 1998 年にミラノで設立された団体、リーバ・ヒストリカル・ソサエティ 世界各国で確立されたリーバ・ボートの伝統を継承していくことを目的とするこの非営利団 体は、ピエロ・マリオ・ギベリーニ氏とカルロ・リーバ氏によって設立されました。
このパートナーシップを記念して、毎年、フレデリック・コンスタントではタイムレスな魅力を備 えた 1920 年代のリーバ・ボートに着想を得た限定エディションのランナバウト タイムピースを 制作しています。この手作りの木製モーターボートは、イタリアの「甘い生活」を体験するアド ベンチャーへと誘ってくれます。どちらのブランドも、正確な技術力とタイムレスでエレガント なデザインという共通する価値観を有しています。

Frederique_Constant_FC-303RMN5B4_PR
Frederique_Constant_FC-303RMN5B6_PR

ランナバウト オートマチック コレクションは、その初登場以来、成功を収め続けています。フ レデリック・コンスタントでは、このコラボレーションを推進することで、これらのクラシックヨット の伝統の維持に貢献できることを誇りに思っています。
今回、このランナバウト シリーズに、42 mmのステンレススティール製ケースおよびローズゴ ールドプレート製ケースを備えた 2 つの新しいオートマチック モデルが加わります。ケースに はぞれぞれポリッシュ加工が施されており、リーバ・ボートのつややかに輝く外観を想起させ ます。
ドーム型サファイアクリスタルに保護されたネイビーブルーのダイアルには、フレデリック・コ ンスタントの伝統的なホブネイル パターンが施されており、中央にはギョーシェ模様が装飾 されています。アラビア数字、インデックス、針には、光沢仕上げが施されています。また、6 時位置には拡大レンズが付属した日付窓が取り付けられており、ダイアルの外縁には分表 示が刻まれています。

どちらのモデルにも FC-303 オートマチック キャリバーが搭載されています。26 個の石を備 えたスイス製のこのキャリバーは、毎時 28’800 振動で鼓動し、38 時間のパワーリザーブを 備えています。ムーブメントは、ボートに乗るのに最適な 100 気圧防水のケースによって保 護されています。
エレガントなディテールとしてサファイアクリスタルのケースバックが付属しており、内部のオ ートマチック機構を眺めることができます。リーバ・ヒストリカル・ソサエティの旗が刻印されて
クラシカルなリーバ・ボートの保存と修復を目的
を支援しています。
いるのを確認することができます。これらの時計の外観を完璧に仕上げる要素として、ホワ イトのステッチが入ったネイビーのレザーストラップが取り付けられています。
ステンレススティール製モデルおよびローズゴールドプレート製モデルのいずれも、2888 本 の限定生産となっています。その伝統に忠実に、モデルはそれぞれ、リーバ・ボートの木製 レプリカが収納された特別な限定エディション ボックスでのご提供となります。狂騒の 20 年 代に作られたエレガントなスポーツボートのアイコニックなデザインに敬意を表しています。

Frederique_Constant_FC-303RMN5B6_Details_Caseback