Frederique Constant apprécie votre intérêt pour ses produits et votre visite sur son site web. Chez Frederique Constant, nous entendons vous offrir autant de contrôle que possible sur vos informations personnelles et pour nous, il est important que vous soyez à l’aise lorsque vous visitez notre site web. Il arrive cependant que nous ayons besoin d’informations de votre part. Toutes les informations personnelles que vous pouvez nous fournir, y compris votre adresse e-mail, sont utilisées de la manière suivante :

Si vous nous communiquez des informations personnelles – telles que prénom et nom, adresse e-mail, adresse postale (rue, ville, pays), fonction au sein de votre entreprise, numéro de téléphone, sexe et tranche d’âge – pour recevoir des informations en retour de notre part ou de celle de nos revendeurs agréés – tels que catalogues ou informations générales à propos de Frederique Constant – nous collectons et stockons ces informations dans une base de données à des fins de marketing. Ces informations nous permettent de répondre à votre demande d’informations. Si vous consultez ou téléchargez des informations, nous suivons votre visite. Ces informations sont utiles, entre autres, pour vous fournir des informations personnalisées et pour nous indiquer quelle partie du site est fréquentée. Les informations stockées seront utilisées pour améliorer l’utilité du site, par exemple, pour faciliter les connexions rapides sur les sites favoris de l’utilisateur, et pour différencier les utilisateurs et leurs ensembles de données individuels. Nous ne vendons ni ne fournissons les informations collectées ou stockées à votre sujet à des tiers qui ne sont pas nos sous-traitants, agissant en notre nom (dans la mesure nécessaire à l’accomplissement de leur mission). Ces tiers sont liés par des obligations contractuelles strictes, conçues pour protéger et préserver la confidentialité de vos informations personnelles qu’ils ne sont pas autorisés à utiliser à d’autres fins que celles spécifiées dans la présente Politique de confidentialité. Nous pouvons être amenés à partager vos informations personnelles collectées sur le site web avec nos filiales pour utiliser vos informations personnelles dans le cadre d’opérations marketing liées aux activités de Frederique Constant afin de vous proposer des informations sur nos produits, nos points de vente ou nos ouvertures de boutiques et événements.

DROITS LIÉS AUX INFORMATIONS PERSONNELLES

Vous avez le droit de demander à tout moment la correction ou la suppression de toute information vous concernant stockée dans notre base de données. Dans tous les cas et sur demande, Frederique Constant supprimera vos informations personnelles de sa base de données, annulant ainsi votre inscription à tout service de Frederique Constant. Toutes les demandes relatives à vos informations personnelles ainsi que toute demande de suppression de votre inscription aux services offerts par Frederique Constant doivent être adressées par e-mail à privacy[at]frederique-constant[dot]com ou envoyées à l’adresse Frederique Constant SA, 32 Chemin du Champ des Filles, CH1228 Plan-les-Ouates, Genève, Suisse.

COOKIES

Que sont les cookies ?
Les cookies sont de petits fichiers de texte placés sur votre ordinateur ou l’appareil que vous utilisez pour accéder à nos sites web ou applications mobiles. Les cookies stockent des informations à propos de votre visite sur notre site web, et nous permettent de vous offrir une expérience personnalisée à chaque visite.

Nous utilisons les cookies pour améliorer l’utilisation de nos services et pour améliorer votre expérience de navigation. Vous pouvez toutefois décider de configurer votre navigateur pour refuser nos cookies. Nous n’utilisons pas de cookies pour collecter des informations personnelles telles que votre nom.

Quels types de cookies utilisons-nous ?
Les types de cookies suivants peuvent être stockés sur votre appareil lorsque vous accédez à notre site web.

Cookies internes
Les cookies internes sont créés directement et ne peuvent être lus que par nous. Ils peuvent durer le temps de votre visite (cookies de session) ou être conservés entre les visites (cookies persistants). Par exemple, nous utilisons des cookies internes pour enregistrer votre préférence de langue ou de pays en vue de vos visites ultérieures sur nos sites.

Cookies externes
Les cookies tiers sont des cookies générés par des tiers que nous utilisons pour les services intégrés sur nos sites. Ils peuvent être utilisés, par exemple, pour mesurer l’audience et améliorer la pertinence de nos contenus.

Vos droits
Consentement
Lors de votre première visite sur nos sites internet, nous vous informons que nous stockons des cookies sur votre navigateur.

Si vous refusez le stockage de cookies ou si vous supprimez ceux qui sont déjà stockés, vous ne pourrez plus utiliser certaines fonctionnalités de nos sites web. De plus, nous et nos prestataires de services ne serons pas en mesure d’identifier votre navigateur à des fins de compatibilité technique, pour définir votre langue et votre affichage. Nous ne saurions être tenus pour responsables des conséquences d’un fonctionnement moins efficace de nos services en ligne, car nous ne pouvons pas stocker ni lire les cookies nécessaires à son fonctionnement lorsque vous les avez refusés ou supprimés.

Gestion des cookies
Il existe plusieurs façons de gérer les cookies. La plupart des navigateurs internet sont initialement configurés pour accepter automatiquement les cookies. Vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur pour bloquer les cookies systématiquement ou en fonction de leur origine, ou encore pour vous alerter lors de l’enregistrement de cookies. La procédure de gestion des cookies est légèrement différente selon le navigateur. Vous pouvez consulter les étapes de gestion des cookies dans le menu d’aide de votre navigateur. Liste de cookies que nous utilisons sur nos services Les tableaux suivants décrivent les cookies utilisés sur nos sites web. La liste peut ne pas être exhaustive.

Cookies internes

Nom du cookieDescription
aelia_customer_countryStocke la préférence de pays du visiteur.
aelia_cs_selected_currencyStocke la préférence de devise du visiteur.

Cookies externes

SociétéNom du cookieDescription
MicrosoftMUIDCiblage / publicité sur les sites Microsoft
Doubleclick Adtest_cookieCookie de suivi pour diffuser des publicités sur des sites web
FacebookfrCookie de suivi Facebook
GooglenidUtilisé par Google pour enregistrer les préférences de l’utilisateur
Google_ga, _gid_gaexp,_gat_UA,
_dc_gtm_UA
Utilisé par Google Analytics pour surveiller l’utilisation du site.
Photoslurp,Cloudflare_cfduidUtilisé pour appliquer des paramètres de sécurité par client
YoutubeSID, SSID,APISID, SAPISIDUtilisé par Google lorsqu’une vidéo YouTube est présente sur le site web
Hotjar_hjDonePorrsCookie de suivi en cas réponse à un sondage.

Legal Notice

Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications et des mises à jour à cette politique. Consultez régulièrement cette page pour consulter ces informations ainsi que les nouvelles informations ajoutées.

BALISES WEB

Les pages du site web peuvent contenir des images électroniques connues sous le nom de balises web (également appelés pixels invisibles) qui permettent à Frederique Constant de compter les utilisateurs ayant visité ces pages et pour d’autres statistiques liées au site web (par exemple, pour enregistrer la popularité de certains contenus du site et vérifier l’intégrité du système et du serveur). Les balises web ne sont pas utilisées pour accéder à vos informations et données personnelles sur le site web, mais uniquement pour compiler des statistiques agrégées concernant l’utilisation du site.

LIENS

Le site web peut contenir des liens vers des sites web n’appartenant pas à Frederique Constant. Frederique Constant n’est pas responsable des pratiques de confidentialité de ces sites web.

VOTRE CONSENTEMENT

En utilisant le site web, vous acceptez que chaque fois que vous soumettez des informations personnelles à travers le site web, Frederique Constant puisse collecter, utiliser et divulguer ces informations conformément à la présente politique.

ENFANTS

Children under the age of 18 should not send any information about themselves or their friends and should not register for any of the Frederique Constant on-line services nor should they make requests to receive further information from Frederique Constant by clicking consent or request buttons on the Web Site. Should We discover or be informed that a child has registered his/her or another child’s personal details, We will delete such information from our records. Frederique Constant will not intentionally collect personally identifiable information from children under the age of 18. If you, as a parent or legal guardian are concerned that your child has registered for one of our services, wish to cancel your child’s registration and have all details deleted, please contact us by e-mail: contact[at]frederique-constant[dot]com or sent to Frederique Constant SA, 32 Chemin du Champs des Filles, CH1228 Plan-les-Ouates, Geneve, Switzerland, providing official documents proving parental or guardian status.

RÉVISION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Frederique Constant se réserve le droit de modifier, d’altérer ou d’actualiser ponctuellement cette politique, et vous acceptez d’être lié par ces modifications, altérations ou mises à jour. Si cette politique change, la politique révisée sera publiée sur le site web. Vérifiez-la périodiquement ou avant de fournir des informations personnellement identifiables.

DROIT APPLICABLE

La politique de confidentialité est régie et interprétée conformément au droit suisse. Les parties conviennent que les tribunaux de Genève seront compétents pour régler tout litige pouvant découler de, en vertu ou en relation avec cette politique de confidentialité. Avril 2018